pinocchio à la tunisienne

سي شلبي يصرح لn° 2543 du 4 au 10 octobre  jeune afrique magazine اللي تونس يزيها من النوم تو انا ما جبت شي من عندي كيفاش اترجم " la tunisie ne doit plus dormir sur ses lauriers »    ما قالش « ne doit pas » ولذا ما ذابينا نعرفوا صحيح كلامو والا لا توة من ناحية يقولونا نحنا الاولين في كل شي بالنسبة لجيراننا ومن ناحية يقولونا لبلاد كانت  راقدة والا ما زالت تنعس ويلزمها اتقوم ..ويقول اللي قطاع الصناعة أمورو هانية ..لاوالله زادت  اتحسنت .....

لا فمة خدامة اطردو ولاعائلات حايرة على مصيرها بالعكس زرقو مليارات لبعض الشركات المصدرة باش تاقف على ساقيها وديما لاباس ودوحي يا مباركة بسي شلبي

وهو مازال يكمل في حديثو ويسمعو اطرشيقة فورت عشرين مليار في رمشة عين......فكرتني هالبومبة بحكاية   .-pinocchio

Tunisie - El Fouladh - Le nouveau four de 20 MD subit une explosion

06/10/2009

Le nouveau four de la société tunisienne de sidérurgie (El Fouledh) a subi une explosion mercredi dernier, apprend-on de sources internes dans l’entreprise. Il s’agit du four acquis à 20 millions de dinars et inauguré en juillet dernier par Afif Chelbi, ministre de l’Industrie.

Cette explosion n’aurait pas fait de dégâts humains (même pas de blessés, nous assure-t-on), mais a causé des dégâts matériels estimés à quelque cent mille dinars. La zone de l’incident est d’ailleurs encore inaccessible aux employés et ouvriers, apprend-on d’une autre source interne à Menzel Bourguiba.
Un véritable silence a été maintenu autour de la situation et une enquête est encore en cours pour définir les causes si elles sont humaines ou des défaillances de la machine. Il s’agirait vraisemblablement de l’introduction par erreur dans le four d’une bouteille de gaz devant servir comme ferraille.

Selon les premiers éléments en notre possession, le four aurait été touché au niveau de son couvercle. Un couvercle de secours existe déjà et devrait être installé avant la fin de cette semaine.
Suite à l’accident, toutes les nouvelles ferrailles achetées ont été mises de côté. La direction, plancherait par ailleurs sur l’élaboration d’un nouveau cahier des charges plus exigeant en matière de sécurité.

Le four, de technologie suisse, devait permettre à El Fouledh de doubler la production annuelle de la société de 100 à 200 mille tonnes de billettes d'acier. Il fonctionne conformément à des systèmes informatiques modernes garantissant sécurité, économie d'énergie (-30 %) et réduction de la durée de la coulée de 100 à 75 minutes.

Créée en 1962, la société El Fouledh emploie actuellement 1000 personnes, dispose de laboratoires pour contrôler la qualité, produit 200 tonnes de billettes d'acier, 250 mille tonnes de fer destinées à la construction, 15 mille tonnes de tréfilé et 10 mille tonnes de structures métalliques.